Übersetzer, Herausgeber, Kommentatoren, Autoren von Vorreden und Widmungen etc.: Gelenius, Sigismund

GG Autor Titel Jahr
302 [Anonymus] Epigrammatum Graecorum Libri VII 1549
266 Appianus Appiani Alexandrini Romanorum historiarum, De bellis Punicis liber 1554
250 Arrianus, Flavius Arrianou periplous Euxeinou Pontou 1533
166 Callimachus Kallimachou Kyrēnaiou Hymnoi, meta tōn Scholiōn 1532
249 Dionysius, Halicarnassensis Dionysii Alexandri F. Halicarnassen. Antiquitatum sive Originum Romanarum Libri X 1549
267 Gelen, Sigmund Lexicum Symphonum quo quatuor linguarum Europae familiarium, Graecae scilicet, Latinae, Germanicae ac Sclavinicae concordia consonantiaque indicatur 1537
406 Johannes, Chrysostomus Opera D. Ioannis Chrysostomi Archiepiscopi Constantinopolitani, quotquot per Graecorum exemplarium facultatem in Latinam linguam hactenus traduci potuerunt 1547
406 Johannes, Chrysostomus Opera D. Ioannis Chrysostomi Archiepiscopi Constantinopolitani, quotquot per Graecorum exemplarium facultatem in Latinam linguam hactenus traduci potuerunt 1557
237 Josephus, Flavius Flavii Iosephi Antiquitatum Iudaicarum libri XX 1534
239 Josephus, Flavius Flavii Iosephi Antiquitatum Iudaicarum libri XX 1548
239 Josephus, Flavius Flavii Iosephi Antiquitatum Iudaicarum libri XX 1559
239 Josephus, Flavius Flavii Iosephi Opera, in sermonem Latinum iam olim conversa 1567
239 Josephus, Flavius Flavii Iosephi Opera omnia ad Graecorum exemplarium fidem recognita emendataque ... 1582
464 Justinus, Martyr Divi Iustini, Philosophi ac Martyris opera non ita pridem Graece edita, nuper vero Latine reddita 1555
109 Philo, Judaeus Philonis Iudaei, scriptoris eloquentissimi, ac philosophi summi, Lucubrationes omnes quotquot haberi potuerunt 1554