Bernoulli, Nicolaus I an Scheuchzer, Johannes (1719.02.25)

Aus Bernoulli Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Briefseite   Briefseite  


Kurzinformationen zum Brief       mehr ...
Autor Bernoulli, Nicolaus I, 1687-1759
Empfänger Scheuchzer, Johannes, 1684-1738
Ort Padua
Datum 1719.02.25
Briefwechsel Bernoulli, Nicolaus I (1687-1759)
Signatur Basel UB, Handschriften. SIGN: L Ia 25:Nr.49n
Fussnote



File icon.gif Monsieur et tres cher Ami.

Je reçûs la Vôtre de l'11.me de ce mois Samedi passé[1] étant alors encore à Venise; du depuis je n'ai rien appris de nouveau touchant notre affaire echouée: on n'a pas encore porté au Senat la nouvelle nomination de Mr. Pontedera, la grande patience que Vous me temoignés avoir dans Vôtre malheur me console en partie, et je Vous suis obligé de ce que Vous m'exhortés à soufrir avec une pareille constance nôtre mauvaise destinée, je tacherai de vous obeir autant qu'il me sera possible. Il y en a ici quelques uns qui sont trés mécontents de ce que qu'on vous a fait une si grande injustice, et qui m'ont dit, que je Vous devrois persuader d'écrire une Lettre au Senat de Venise, et que cela pourroit produire un bon effet, etant une chose inouie qu'une nomination faite par les Sgrs. Reffrs. et approuvée par le College de' Savi, ne soit pas proposée au Senat.[2] Pensés y, je Vous prie, et confeFile icon.gifrés sur celà avec Mr. le Resident,[3] en suivant ce conseil Vous ne perdrés rien, et peutétre il y aura quelque chose à gagner, du moins Vous mortifierés par là un peu nos ennemis. Si Mr. le Resident est bien intentionné à Vous servir, il Vous dira en quels termes il faudra ecrire, et si Vous croyés étre à propos de le faire (comme je le crois) il faudra que Vous le fassiés au plutôt sans aucun delai. Etant pressé de finir, parce que je dois aller dans ce moment faire ma Leçon, je ne puis ajouter autre chose; si non que je[4] suis de tout mon coeur, Monsieur, etc.

Pad., 25. fev. 1719.


Fussnoten

  1. Johannes Scheuchzer an Nicolaus I Bernoulli von 1719.02.11.
  2. Zum Instanzenweg bei Berufungsverfahren in Padua siehe den Brief Nicolaus I Bernoullis an Johannes Scheuchzer von 1718.04.23.
  3. Giuseppe Giacomazzi (Lebensdaten unbekannt), seit Juli 1717 venezianischer Resident für Zürich, Bern und Graubünden.
  4. Im Manuskript steht irrümtlich ein zweites "je".


Zurück zur gesamten Korrespondenz